上山的道路就在眼前，但三人行了二里多，仍是没踏上山坡一步，看来若要上山，还得再走上两三里路。
肖珂忽然驻足道：“你们听，有水声，附近有河，我现在渴极了，我们还是先喝点水再上山吧，那样会更精神些。”
她这样一说，肖思南和银涛也感到口渴起来。静听之下果然有水声，肖思南道：“好，我们先去喝点水，顺便洗却身上的味道：“到了山上未必有太多水，供我们洗用。”
三人弃了山路，步入林中，走不多远，前面出现一条小道，水声也渐渐大了起来，再走了一程，林中竟出现了灯光。
肖珂道：“这里有人住吗，我们不如今晚在这里过夜。”
肖思南道：“怕是山贼的住所，不过也好，倒省得我们爬山了。”
肖珂想到她又要杀人，心中有些害怕。
待走得近了，只见一个不大的院落被一条小河环抱，院落中或树或花修剪得都甚为整齐，一座小木屋就建在院落的正中，再看小河上时，一座小木桥横架，桥边分左右长着两棵大树，上面爬满古藤。银涛不禁心头一动，又想起了“小桥流水人家”的诗句来。
肖珂道：“山贼的住所能修的这么好？这可是一个很了不起的山贼了。我看这根本不是山贼的住所，只是个普通农户的小屋。”
肖思南也不说话，跨过桥去，忽然身前一物窜起眼冒绿光，紧接着汪汪地叫起来，原来是一条看家狗。一个女子的声音从房中传出来，只听她道：“奶奶，不知有什么东西闯到我们院里来了，阿虎在那儿叫呢，我出去看看。”
一个老婆婆的声音慢悠悠地道：“小心些，可能是狼、豹什么的，你带上柴刀再出去。”
女子道：“唉！”咣当一声打开房门走了出来，手里提把柴刀朝那条狗慢慢走来，口里叫道：“阿虎，阿虎怎么了！”突然看见了三个黑影，啊地惊叫一声，退了一步问道：“你们是什么人？”
银涛道：“姑娘莫怕，我们是过路人，在林中迷了路，不经意间走到了这里，想在这里借宿一晚，可否行个方便。”他说话声音沙哑而苍老，正是扮作了老奴。
女子道：“你们要去哪儿？这一带都是山贼的地盘，你们怎么会到这里来？”
银涛故作震惊道：“这一带有山贼吗？我还以为那个老樵夫在说谎呢，谢天谢地，幸好我们没有遇到。他告诉我们这一路有山贼，我家公子固执偏是不信，结果就走到这来了。”他却不知自己和肖思南身上已经染了不少山贼的血。
女子道：“呀！你们可不能再向前走了，前面就是有名的夜狼山，上面的山贼多的数不清，你们还是赶快走吧！”
银涛一听惊道：“当真？”回头对肖珂道：“少爷，这可怎么办呢，我们……我们还是快走吧，说不定明天就会撞上山贼的。”
肖思南粗声道：“走什么，我们现在都累了，还是在这借宿一晚，明天再走吧，姑娘，就让我们在这留宿一晚吧。”
女子为难道：“这不大方便，我家里很小。”见狗还在叫，拍拍它的头道：“阿虎别叫了，他们不是坏人，快回窝去。”那狗立时收声，乖乖地回到了窝里，只是一双绿幽幽的眼睛仍旧盯着三人。
肖珂央求道：“大姐，你就让我们在这住一晚吧，明天一早我们就走。”
屋里的老婆婆喊道：“阿滢，我听见有人说话，是些什么人啊？”
女子道：“奶奶，是些过路人，他们想借宿。”然后对三人道：“你们等一等，让我和奶奶说一下吧，她若同意了你们就住一晚，她若不同意，只好请你们走了。”说完回到了屋里将三人的情况向老婆婆讲了一遍。
老婆婆道：“过路人，赶了一天的路，也挺不容易的，就让他们住一晚吧，不过明天早上可要赶紧让他们离开，免得连累了我们。”
少女说声是，走出来请三人进屋。
银涛和肖思南握住剑柄步入房门，只要稍有不对，二人立时长剑出鞘，但屋内一切都很正常，完全是一派农家小屋景象，简单的家具，昏黄的油灯，一个白发如银的老婆婆和一个衣着朴素的农家少女，但二人仍是不敢放松警惕。
女子将三人引入屋内转过身来，本是要笑的，但却像见了鬼似的惊惧起来，笑容横在脸上，啊地惊叫一声：“你们……你们是什么人？”
肖思南呛地亮剑出鞘，那女子啊呀一声后退到老婆婆身边，浑身发抖，老婆婆护着她喝道：“你们要干什么？不许伤害我孙女，你们……要东西尽管拿去，可千万……千万别伤害我们。”
银涛拦住肖思南说道：“老大婶，我们不是坏人，我们只是过路人，带剑只是为了防身。”
老婆子道：“是……是……你们是过路人，请坐……随便坐。”
银涛觉得甚为奇怪，他们见了剑怎地怕成这样，向肖思南看时才发现她满身血迹，着实怕人，立刻明白了惊惧的来源，知道自己方才说谎被看穿了，为了让这两人安心，留他们住宿，叹道：“哎，不瞒两位，我们是被山贼追怕了。我们一行十余人，走着走着就被山贼打劫了，我们三人拼命抵挡才逃到这里，其余同行的人都给杀了，我们身上滴的都是同伴的血呀！”说至此变得哽咽难过起来。
肖思南也粗着嗓子道：“是啊，大娘，我们是被山贼吓怕了，才会拔剑，请不要害怕。”说罢还剑入鞘。
老婆子道：“这帮山贼可真是造孽呀！我的两个儿子都被他们拉上山作了山贼，结果都死了，儿媳妇也吓跑了，现在就剩这么一个孙女儿。”说道此眼泪花花“我的儿呀，我的狗娃呀！”哭了起来。