第126章 备考(2 / 2)

蔡蕾笑着点头,还一本正经地说:“那是,白马都非马呢。”

进了店里,看着琳琅满目的海鲜,虞音也不由的分泌唾液,不过在取菜之前,她还是转过去对蔡蕾叮嘱道:“你这次可别又冲动再拿一大堆菜过来了啊,吃完再去拿。”

蔡蕾狠狠点头,看着前面食物的眼睛都要放出光来了,“你就放心吧,蠢事干一回就够了!”

拿好了食物,他们找了一个靠窗的座位坐下。

尝了几样海鲜,虞音赞叹地说:“这家店做的海鲜确实好吃。”不光原料新鲜,而且调料也处理得非常美味。

“那是,这可是我精心挑选了好几天才选出来的呢!”蔡蕾得意地说着,又忽然想起什么来,问虞音,“对了,虞音你们那什么同传班差不多快考试了吧?”

“对,大概十二月中旬吧。”虞音一边吃,一边回答道。下个月考试,所以这个星期的课结束他们也就不用到学校里去了。

正在剥虾仁的叶初阳闻言,停下了动作,有些担忧地说:“怎么这么早就要考试,你来得及准备吗?”他很担心因为前段时间虞音一直照顾他而耽误了她的考试。

“大概是教学成果还不错吧。反正考题也没定,说准备其实还是看平时积累了。”虞音说,其实他们的考试日期还是提前了不少,不过毕竟他们这是第一届,很多东西都还需要再摸索。

“你准备考试的话,要不要先把公司那边的事放一放,等考完试之后再过去也是一样的。”叶初阳提议道。

“对啊,虞音你现在最重要的事就是把这个考试过了,公司那边真的不急在一时,而且你去和陈瑛教授说,她肯定是能理解你的。”蔡蕾也劝道。她一直就觉得虞音太要强,总是苛刻自己,这段时间她公司学校两头奔波,整个人都累得瘦了一大圈,看得蔡蕾都有些心疼。

“那……我回去好好想想。”虞音一时也有些动摇,她确实是觉得有些吃力。一起上同传班的那些学员,都是这个行业的翘楚,而且比起虞音,他们或多或少都有一些工作的经验,虞音确实是实力不如他们,要跟上他们的进度本来就已经费了很大的功夫,但因为还要分神工作,她这段时间是真的有些疲惫了。

“嗯嗯,现在就不说这些了,走,陪我再去那些吃的吧。”蔡蕾端着空餐盘,满脸渴望的看向不远处的餐台。

“你怎么吃这么快?”虞音有些惊讶,旋即笑着站起身,“走吧。”

走过去,一边夹菜,蔡蕾还不忘对虞音说:“虞音你拿一点北极贝,好吃死了!”

四个人吃了一顿味道非常棒的海鲜自助餐之后,又随意闲逛了几圈,就各自回家了。

那天回去之后,虞音仔细想了想,还是决定去找陈瑛教授说一说要请假一段时间的事。叶初阳说得对,一个人的精力有限,她没办法完美的兼顾两件事,只能尽量选择重要一些的事情去做。

虞音去找陈瑛教授的时候,陈瑛教授对她的来意并不吃惊,还非常干脆地同意了虞音的请假,“我想着你也差不多是要来找我请假了,半个月之后就是考试了,你好好准备。”

“真的太谢谢您了。”虞音不好意思的说,她进公司之后也就安安生生的做了两个月不到,剩余的时间都一直因为学习的事情工作时间一直断断续续的。

“写什么呀,真要谢的话,你就好好复习,争取考个好成绩,也让我长长脸。”陈瑛教授笑着说,“我可是听老王说了,你比刚进班的时候进步不小啊。”

“王老师真这么说吗?”虞音又惊又喜地说。

“当然了。”陈瑛教授说,“这下子开心了吧?所以啊,你就听我的,什么也别想,专心准备复习。”

虞音当然开心了。陈瑛教授嘴里的“老王”是他们的授课老师之一,也是翻译界有名的大师,他平时总是不苟言笑,对学生叶非常严格,能得到他这么一句评价,真让虞音喜出望外。

“我知道了,我会好好努力的。”虞音克制住喜悦,认真的点头说道。

虞音带着满心的激动回了家,下定决心一定要考个好成绩,才对得起这么多老师的栽培。

见了她,叶初阳就放下手上正在画的设计图,关切地问:“工作的事你和陈瑛教授说好了吗?”

“说好了。”虞音脱下外套,笑着说,“从明天开始,我就不去公司了,留在家里专心复习。”

于是考试前的半个月,虞音拿出了全部的精力扑到了学习上。在废寝忘食的复习了半个月之后,她就只等最后的考试了。

添加书签

上一页 目录 下一章